Questa classe comprende: — l’installazione, in edifici o in altre opere di costruzione, di:
Plumbing This class includes: — installation in buildings or other construction projects of:
l’installazione, in edifici o in altre opere di costruzione, di accessori ed attrezzature non classificati altrove.
installation in buildings or other construction projects of fittings and fixtures n.e.c.
Anche quando stanno insieme, nei grandi edifici o per la strada.
Even when they're together, in big buildings, or in the street.
E' possibile che conosca l'interno degli edifici o i loro sistemi d'areazione.
This may be due to his knowledge of the inner structure of buildings and duct works.
Ho visto persone far saltare gli altri dagli edifici... o... appiccare incendi con la sola volonta'.
I've seen people make others jump off buildings. Or start fires, by will alone.
Dunque se qualcuno, tra quelli della tutela degli edifici o dell'impresa di pulizie, ha un diamante nel dente, quello sarebbe il nostro uomo.
So if someone in the building conservancy or cleaning crew has a diamond in his tooth, that's our guy.
Questa conoscenza sarà necessaria non solo per creare un giardino e un orto, ma anche quando si sceglie il tipo di fondazione per edifici o un sistema fognario locale (drenaggio, pozzi neri).
This knowledge will be needed not only to create a garden and vegetable garden, but also when choosing the type of foundation for buildings or a local sewage system (drainage, cesspools).
I segnali GPS possono non essere disponibili all'interno di edifici o locali sotterranei e potrebbero essere ostacolati da materiali come cemento e metallo.
GPS signals may not be available inside buildings or underground and may be impaired by materials such as concrete and metal.
Apparecchio mobile per il riscaldamento professionale con molteplici possibilità d'impiego nell'agricoltura, per il riscaldamento degli edifici o per il riscaldamento di capannoni e tende.
Mobile professional heating unit with manifold application possibilities in agriculture, construction heating or for heating halls and marquees.
La piattaforma è guidata da un paranco elettrico e da una fune metallica, che corre contro la facciata dell'edificio mentre il meccanismo di sospensione è stato eretto su edifici o strutture.
Working Principle: The platform is driven by electric hoist and wire rope, running against the building facade while the suspension mechanism was erected on buildings or structures.
Niente cose su poeti strani o edifici o su uno qualsiasi di quegli stupidi articoli che mi mandi per email, aventi come soggetto "cibo per la mente".
Nothing about weird poets or buildings or any of those stupid articles you've ever e-mailed me with the subject line "food for thought."
Per Le Corbusier gli aspetti cromatici dei suoi edifici o dei suoi oggetti di design erano tanto importanti quanto la pianta e la forma.
For Le Corbusier, colour was just as important as layout or form for his buildings and designs.
I set di soluzioni per edifici o impianti fotovoltaici offrono protezione completa contro i danni da sovratensioni.
Set solutions, for buildings or photovoltaic systems provide comprehensive protection against damage caused by surge voltages.
Principio di funzionamento: Tt è azionato da un paranco elettrico e da una fune metallica, correndo contro la facciata dell'edificio mentre il meccanismo di sospensione è stato eretto su edifici o strutture.
Working Principle: Tt is driven by electric hoist and wire rope, running against the building facade while the suspension mechanism was erected on buildings or structures.
I sistemi di illuminazione connessa possono interagire con altri sistemi all'interno di edifici o città per dare vita a sinergie ed efficienze e rendere l'illuminazione parte integrante della nuova ecologia digitale.
Connected lighting systems can integrate with other systems in a building or city, creating new synergies and efficiencies, and making lighting an integral part of the new digital ecology.
Pezzi di carta con un indirizzo scritto sopra. Foto di edifici o posti, qualunque cosa che ti sembri fuori dall'ordinario. Qualcosa che ci dica dove sono quelle altre due bombe.
Scraps of paper with addresses on them, pictures of buildings or places... something that's gotta tell us where those other two bombs are.
Vigilante. Gli stinchi e le ginocchia sono in pericolo, quindi se lei continua ad arrampicarsi su grossi edifici o qualsiasi cosa faccia, si rompera' la rotula.
Okay, Vigilante, your lower legs and knees are in danger, so if you continue to climb up tall buildings or whatever it is you do, you're gonna blow out your kneecaps.
Questa classe comprende: — l’installazione, in edifici o in altre opere di costruzione, di materiali isolanti per l’isolamento termico, acustico o antivibrazioni.
This class includes: — installation in buildings or other construction projects of thermal, sound or vibration insulation.
Adatto a nuovi edifici o retro-adattamenti e alla maggior parte delle forme, angoli e dimensioni delle finestre.
Suitable for new buildings or retro-fits and most shapes, angles and sizes of windows.
Edifici o costruzioni nei quali sono installati gli ascensori
Buildings or constructions in which lifts are installed
Gli Stati membri adottano le misure necessarie affinché siano fissati requisiti minimi di prestazione energetica per gli edifici o le unità immobiliari al fine di raggiungere livelli ottimali in funzione dei costi.
Member States shall take the necessary measures to ensure that minimum energy performance requirements for buildings or building units are set with a view to achieving cost-optimal levels.
I segnali GPS possono non essere disponibili all'interno di edifici o locali sotterranei.
Availability and quality of GPS signals may be affected by your location.
Tt è guidato da paranco elettrico e fune metallica, correndo contro la facciata dell'edificio mentre il meccanismo di sospensione è stato eretto su edifici o strutture.
Tt is driven by electric hoist and wire rope, running against the building facade while the suspension mechanism was erected on buildings or structures.
b) comprendono un esame dettagliato del profilo di consumo energetico di edifici o di gruppi di edifici, di attività o impianti industriali, ivi compreso il trasporto;
(b) comprise a detailed review of the energy consumption profile of buildings or groups of buildings, industrial operations or installations, including transportation;
Consente agli elettricisti di provare le apparecchiature all'interno di edifici o su tralicci elettrici, dove altre tecniche non sono possibili.
It enables electricians to test equipment inside buildings or on power pylons, where other techniques are not possible.
come prodotti per la pulizia e la disinfezione degli specchi d’acqua, delle gabbie, delle vasche e delle vasche «raceway, degli edifici o degli impianti usati per la produzione animale;
(e) as products for the cleaning and disinfection of ponds, cages, tanks, raceways, buildings or installations used for animal production;
Principio di funzionamento dei parametri: la piattaforma è azionata da un paranco elettrico e una fune metallica, che corre contro la facciata dell'edificio mentre il meccanismo di sospensione è stato eretto su edifici o strutture.
Parameter Working Principle: The platform is driven by electric hoist and wire rope, running against the building facade while the suspension mechanism was erected on buildings or structures.
Fornire edifici o luoghi di culto ai membri in tutto il mondo (esistono migliaia di questi edifici e la Chiesa continua ad aprirne ancora, a volte diversi nella stessa settimana).
Providing buildings or places of worship for members around the world (there are thousands of such buildings and the Church continues to open more, sometimes several in a week).
Negli stabilimenti è previsto un programma di manutenzione per evitare o risolvere qualsiasi cedimento degli edifici o delle attrezzature.
Establishments shall have an active maintenance programme to prevent and remedy any defect in buildings or equipment.
Sono perciò adatte a sigillare efficacemente tutti i cavi e tubi che passano attraverso muri, tetti o pavimenti di edifici o shelter.
Use them to efficiently seal around all cables and pipes passing through the wall, roof or floor of the building or shelter.
Cercare un posto che almeno le due parti saranno protetti dalla vegetazione, edifici o fitta recinzione.
Look for a place that at least the two sides will be protected by vegetation, buildings or dense fence.
Per le piante si adattano le aree settentrionali che si trovano all'ombra di edifici o recinti.
For plants fit the northern areas that are in the shadow of buildings or fences.
Le nuove proposte agevoleranno il riciclaggio dei rifiuti da costruzione e demolizione nonché il loro riutilizzo nella costruzione di nuovi edifici o nelle ristrutturazioni.
New proposals will make it easier to recycle construction and demolition waste, and to re-use it when constructing new buildings or renovating.
Personalizzato e innovativo, che tu abbia la necessità di ventilare o di estrarre fumo da un parcheggio sotterraneo o riscaldare ampi edifici o siti industriali.
Tailor-made and innovative, whether you need to ventilate or extract smoke from an underground car park or heat large buildings and industrial premises.
«stabilimento, qualsiasi impianto, edificio, gruppo di edifici o altri locali; esso può comprendere anche un luogo non completamente chiuso o coperto e strutture mobili; 4)
‘establishment’ means any installation, building, group of buildings or other premises and may include a place that is not wholly enclosed or covered and mobile facilities; 4.
Dovrebbe essere ben illuminato, e sul lato nord per nascondersi dietro edifici o alberi.
It should be well lit, and on the north side to hide behind buildings or trees.
Se il problema è causato da alti alberi, edifici o altre strutture che non si può cambiare, provare ad aumentare l'influenza della tigre bianca.
If the problem is caused by tall trees, buildings or other structures that you can not change, try to increase the influence of the White Tiger.
Le fibre ottiche servono i sistemi, proprio come la vernice serve gli edifici, o il cibo serve tre pasti per gli esseri umani.
Optical fibers serve systems, just as paint serves buildings, or food serves three meals for human beings.
In caso di diagnostica per edifici o controllo del clima: con gli strumenti di misurazione del Gruppo Trotec rilevate ogni valore desiderato.
Whether building diagnostics or climate control: With measurement instruments of the Trotec Group you detect every desired value.
Le spiagge di El Palmar sono di sabbia bianca e fine in una zona vergine senza grandi edifici o alberghi.
The beaches of El Palmar are white and fine sand in a virgin area without large buildings or hotels.
Il sistema di sigillatura Roxtec è adatto a tutti i cavi e tubi che passano attraverso muri, tetti o pavimenti di edifici o shelter.
All cables and pipes passing through the wall, roof or floor of the building or shelter can be sealed with the Roxtec sealing system.
Sedevo sulla mia panchina preferita e aspettavo ore per potermi ritagliare qualche ora di sonno su un divano, o in un'auto, in edifici o depositi.
I would sit on my favorite bench downtown and watch as the hours passed by until I could sneak in a few hours of sleep on couches, in cars, in buildings or in storage units.
Quel che è sbagliato è che quel sembra stiamo facendo è privilegiare tipi di edifici o idee di edifici prima di altri modi importanti di concepire o immaginare lo spazio.
What is kind of wrong is that what we seem to be doing is privileging types or ways of building or ideas about building above other really very important ways of how we can conceive or how we imagine space.
Un'immagine riflessa, perché nel mondo reale guardiamo le mappe dall'alto, che rappresentino edifici o strade o altro.
And it was a mirror image because in the real world, we always look down on plans, plans of houses, or streets, or maps.
Facendo l'esempio della gestione del territorio, quali aree vanno protette, aggiungendo un argine per esempio, quali modificate sollevando edifici, o quali abbandonate per permettere la migrazione di importanti sistemi naturali, come i laghi e le spiagge?
For example, in land use, which areas do you want to protect, through adding a seawall, for example, alter, by raising buildings, or retreat from, to allow the migration of important natural systems, such as wetlands or beaches?
Sono un docente del MIT, ma non progetto edifici o sistemi informatici.
I'm an MIT professor, but I do not design buildings or computer systems.
Perché non importa se una mucca costruisce i nostri edifici o un robot costruisce i nostri edifici.
Because it doesn't matter if a cow builds our buildings or a robot builds our buildings.
Forse si può usare meglio i nostri edifici o pianificare meglio le nostre città.
Perhaps we can learn to better use our buildings, better plan our cities.
Possiamo collocare insieme fisicamente persone che oggi lavorano in edifici o città diversi, o persino paesi diversi?
Can we physically co-locate our people who are working in different buildings, different cities or even different countries today?
7.1634409427643s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?